Inditex (BME: ITX) reported a mere 4% increase in Q1 sales, down from 11% last year, raising concerns among traders. Despite overall growth and a solid profit outlook, economic pressures challenge future performance. Investors should monitor this stock closely.